Interessantíssimo :: Vocesabeque

06/15/2014 12:22

Tá fixe? Do pioril? O que essas expressões significam??

Vamos tricotar as gírias usadas pelos portugueses?:) Aqui, algumas: Bilhardeira: fofoqueira Bófia: polícia Borracho: rapaz ou moça bonito (a) Bué: muito Cabeça de alho chocho: distraído Calinada: erro de português Cara de caso: estar...

06/15/2014 12:22

O ABC de Portugal para brasileiro entender:

O ABC de Portugal para brasileiro entender: A Adesivo - Esparadrapo Aerogare - Hangar Agrafador - Grampeador Alarde - Insulto Alcatifa - Carpete Algibeira - Bolso Alcunha - Apelido Almeida - Gari Ameijoa - Marisco Apelido -...

06/15/2014 12:21

Português europeu vs. Português brasileiro

Um texto com os termos usados em Portugal: O primeiro passo para alugar um automóvel é possuir uma Carta de Condução. Se você é do tipo que gosta de clássicos, até pode encontrar uma carocha em bom estado, mas em termos de consumo contido não será bom negócio...

06/15/2014 12:19

Portugas e brasucas,no trânsito...

Nossa língua, embora feita sobre a mesma plataforma do português de Portugal, ganhou adaptações e transformações com a passagem dos séculos. Exemplos: aqui, você enfrenta uma fila; lá, uma bicha; o menino de cá é o puto de lá; se algo aqui é legal, em Portugal...